Den britiske journalisten og kommentatoren Ian Birrell fikk seg en liten overraskelse i sommer, da han sjekket twitter og fant en melding fra Rwandas president Paul Kagame.