Når alle vet at keiseren er naken, men ingen tør å si det høyt, blir selv de de minste uttrykk for dissens en radikal motstandshandling.